La transparencia y la rendición de cuentas son principios importantes que promueve y practica Voces Mesoamericanas. Nuestro compromiso a favor de los pueblos migrantes exige congruencia con dichos principios. Como organización civil autónoma hacemos público el origen y el destino de los recursos económicos que son gestionados con instituciones públicas y organismos de cooperación nacional e internacional:
- Programas : recursos aplicados directamente en los Programas y Proyectos Especiales que se implementan con actores migrantes, sus familias y comunidades.
- Equipo : integrado por ocho personas que trabajan de tiempo completo y dos de medio tiempo. También se cuenta con la colaboración de voluntarias-os y practicantes.
- Operación : recursos destinados al funcionamiento de la oficina en San Cristóbal de Las Casas.
- CCM: Comité Central Menonita
- GFC: Global Fund for Children (Fondo Mundial para la Infancia)
- DVV: Deutscher Volkshochschul-Verband (Asociación Alemana para la Educación de Adultos)
- PCS OAK: Consejería en Proyectos-Fundación OAK
- PCS INTERPARES: Consejería en Proyectos- INTERPARES
- HIPGive: Hispanics in Philanthropy (Hispanos en la filantropía)
- PADF: Fundación Panamericana para el Desarrollo
- BROT FÜR DIE WELT: Pan para el Mundo
- ASC: Amigos de San Cristóbal
- CAMMINA - COMPA: Central America and Mexico Migration Alliance - Colectivo Migraciones para las Americas
- RLS: Fundación Rosa de Luxemburgo
- Fundación MacArthur: Fundación MacArthur
- IDRC: International Development Research Centre